translate

文字を置換するときはどうすればいいか？ \ を / に置き換えるくらいなら translate メソッドが使えそうなのだが、これがまた直感的に使いにくい。

ドキュメントにはこう書いてある。

translate( table[, deletechars])
文字列をコピーし、オプション引数の文字列 deletechars の中に含まれる文字を全て除去します。その後、残った文字を変換テーブル table に従ってマップして返します。変換テーブルは長さ 256 の文字列でなければなりません。

http://www.python.jp/doc/2.4/lib/string-methods.html

第１引数には長さが256の文字列を指定する。置き換えたい文字だけを指定するのではなく、こういう風に変換してくれとASCII表全体を指定するのだ。

例えば hello という文字列中の l を x に置き換えるなら、こうする

>>> 'hello'.translate('\x00\x01\x02\x03\x04\x05\x06\x07\x08\t\n\x0b\x0c\
\r\x0e\x0f\x10\x11\x12\x13\x14\x15\x16\x17\x18\x19\x1a\x1b\x1c\x1d\x1e\
\x1f !"#$%&\'()*+,-./0123456789:;<=>?@ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ[\\]^\
_`abcdefghijkxmnopqrstuvwxyz{|}~\x7f\x80\x81\x82\x83\x84\x85\x86\x87\
\x88\x89\x8a\x8b\x8c\x8d\x8e\x8f\x90\x91\x92\x93\x94\x95\x96\x97\x98\
\x99\x9a\x9b\x9c\x9d\x9e\x9f\xa0\xa1\xa2\xa3\xa4\xa5\xa6\xa7\xa8\xa9\
\xaa\xab\xac\xad\xae\xaf\xb0\xb1\xb2\xb3\xb4\xb5\xb6\xb7\xb8\xb9\xba\
\xbb\xbc\xbd\xbe\xbf\xc0\xc1\xc2\xc3\xc4\xc5\xc6\xc7\xc8\xc9\xca\xcb\xcc\
\xcd\xce\xcf\xd0\xd1\xd2\xd3\xd4\xd5\xd6\xd7\xd8\xd9\xda\xdb\xdc\xdd\xde\
\xdf\xe0\xe1\xe2\xe3\xe4\xe5\xe6\xe7\xe8\xe9\xea\xeb\xec\xed\xee\xef\xf0\
\xf1\xf2\xf3\xf4\xf5\xf6\xf7\xf8\xf9\xfa\xfb\xfc\xfd\xfe\xff')

'hexxo'

やってられない。というか、変換テーブルを作成するのにtranslateメソッドが使いたくなる。

こうすればいいか？

>>> table = map(chr, range(0, 256))
>>> table[ord('l')] = 'x'
>>> 'hello'.translate(''.join(table))
'hexxo'

実は string ライブラリの中にもっと洗練されたものがあるから、通常は以下のようにすればよい。

>>> import string
>>> 'hello'.translate(string.maketrans('l', 'x'))
'hexxo'

一度に複数の文字も置換できる。

>>> 'hello'.translate(string.maketrans('le', 'xi'))
'hixxo'